Es wird gern vergessen: Rund 700 000 Schweizerinnen und Schweizer leben im
Ausland – das sind 10% unserer Bevölkerung. Die Gründe, sich ausserhalb unserer
Landesgrenzen niederzulassen, sind überaus vielfältig – etwa eine berufliche Tätigkeit,
die Geburt im Ausland, ein humanitäres Engagement oder ein Studium. Die
über alle Kontinente verstreuten Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer
bilden die sogenannte Fünfte Schweiz.
Obwohl sie oft fernab der Schweiz leben, bleiben die Auslandschweizer
mit ihrem Heimatland, mit dem sie sich identifizieren, stark verbunden.
Deshalb haben sie auch ein Interesse daran, sich aktiv an den politischen Debatten
zu beteiligen. Sie sind sich bewusst, dass auch sie ihren Teil an die Meinungsbildung
in der Schweiz beitragen können und es immer wieder Sachfragen gibt, die
sie direkt betreffen – etwa die Einführung des E-Voting oder der freie Personenverkehr.
Es ist also kein Zufall, dass 130 000 Auslandschweizer in Stimmregistern
eingeschrieben sind, um sich aktiv am politischen Leben der Schweiz beteiligen zu
können.
Die Auslandschweizer-Organisation (ASO) vertritt und verteidigt
die Interessen der Auslandschweizer. Die ASO möchte deshalb mit Blick auf
die eidgenössischen Parlamentswahlen 2011 alle im Ausland lebenden Schweizer
Bürger dazu ermuntern, sich in einem Wahlregister einzuschreiben.
Wir sind davon überzeugt, dass die Auslandschweizer eine wichtige
Rolle im Rahmen der nationalen politischen Debatte wahrzunehmen haben.
Dank ihren im Ausland gesammelten Erfahrungen bringen sie eine neue und von
jener der Inlandschweizer abweichende Sicht auf die Themen der Schweizer Politik
ein. Es ist deshalb zentral, dass sie ihrer Stimme in ihrem Heimatland Gehör
verschaffen.
Sie sind Auslandschweizer und möchten sich aktiv am politischen
Leben der Schweiz beteiligen? Wenn Sie sich noch nicht in einem Stimmregister
eingetragen haben, so füllen Sie doch das Formular auf der Rückseite dieses Faltprospekts
aus und senden Sie es an Ihre Botschaft oder an Ihr Konsulat.
jacques-simon eggly,
präsident der auslandschweizer-organisation
Beteiligen Sie sich am politischen Leben
der Schweiz und verschaffen Sie der Stimme
der «internationalen Schweiz» Gehör!